Este seu olhar |
|
These eyes of yours |
quando encontra o meu |
|
when they meet mine |
fala de umas coisas |
|
speak of some things |
que eu não posso acreditar |
|
that I can not believe |
|
Doce é sonhar |
|
Sweet is the sound |
É pensar que você |
|
It is to think that you |
gosta de mim |
|
are fond of me |
como eu de voce |
|
as I am of you |
|
Mas a ilusão |
|
But the illusion |
quando se desfaz |
|
when it is undone |
dói no coração |
|
hurts in the heart |
de quem sonhou, |
|
of those who dream, |
sonhou demais |
|
dream too much |
|
Ah, se eu pudesse entender |
|
Ah, if I were able to understand |
o que dizem os seus olhos |
|
what these eyes of yours say |