| Há quem sambe muito bem | There are those who samba well | |
| Há quem sambe por gostar | There are those who samba for pleasure | |
| Há quem sambe | There are those who samba | |
| por ver os outros sambar | because they see others samba | |
| Mas eu não sambo | But I don't samba | |
| para copiar ninguém | to copy anyone | |
| Eu sambo mesmo com vontade de sambar | I samba for the desire to samba | |
| Porque no samba eu sinto o corpo remexer | Because in the samba I feel my body mix it up | |
| e é só no samba | and it is only in the samba | |
| que eu sinto prazer | that I feel pleasure | |
| Ah! Quem não gosta do samba | Ah! One who doesn't like to samba | |
| não dá valor | doesn't give it merit | |
| não sabe compreeender | doesn't know how to understand | |
| um samba quente | a hot samba | |
| harmonioso e buliçoso | harmonious and restless | |
| mexe com a gente | mixing with the people | |
| dá vontade de viver | giving desire to live | |
| A minoria diz que não gosta | Some say they don't like it | |
| mas gosta | but they do | |
| e sofre muito | and greatly suffer | |
| quando vê alguém sambar | when they see someone samba | |
| faz força se domina | they try hard they restrain themselves | |
| Finge não estar | They pretend not to be | |
| tomadinho pelo samba | taken with the samba | |
| louco pra sambar | going crazy to samba | |
| é só no samba que eu sinto prazer | It is only in the samba that I feel pleasure | |